CASALS, PICASSO, NERUDA. TRES PABLOS PARA BEATRIZ

REEDICIÓN

Recién cumplido el 20º Aniversario de su 

desaparición, traemos a nuestra revistilla el

perfil de la actriz más querida de la comedia

en lengua portuguesa, Beatriz Costa. Mujer 

de amplios amores, entre los que se cuentan

 los tres Pablos más famosos del siglo XX: 

Neruda, Casals, Picasso.

         
            Vinicius de Moraes dedicaba en 1973 un poema a tres Pablos fallecidos ese año:

Que año más sin criterio/, ese del setenta y tres.

Llevó para el cementerio/, a tres Pablos de una vez.

Tres Pablotes, no Pablitos/. En tiempo, como en espacio,

Pablos de muchos caminos/: Neruda, Casals, Picasso...

Foto de estudio de Beatriz Costa en Rio do Janeiro. 1929.
Fotobiografía de Beatriz Costa. Avenida da Liberdade (*)

BEATRIZ COSTA: ALEGRÍA, HUMOR Y LIBERTAD

Publicado en Gaudí y Más. 9 de marzo de 2013  
Publicado en Gaudí y Más. 11 de marzo de 2017

                      De solemnidad, gravedad, irreductibilidad en el compromiso político, es el perfil que nos llega de Pablo Casals entre los años 1931-1957. Pero el ser humano guarda amplios registros que a menudo son una sorpresa para los extraños. Así, un día aparece un testimonio impensable para su imagen promovida en esos tiempos y asoma en el lector una sonrisa cómplice al conocerse otra conexión portuguesa de Pablo Casals en el ámbito amoroso. No olvidemos que su primera mujer Guilhermina Suggia también era portuguesa, de Oporto

                         A esos tres Pablos: Picasso, Casals y Neruda, los había conocido más o menos bíblicamente una de las más populares actrices en lengua portuguesa que dio el siglo XX, Beatriz Costa, la Clara Bow lusa nacida en 1907.

  
                         Bonita y menuda, medía apenas 1,58 m. llenos de energía, con cara perfecta de muñeca de porcelana y perfecto cuerpo mullido de muñeca mollosa, también vedette de music-hall y cantante, guionista y escritora. Pero antes, una vida difícil de niña. Beatriz estuvo a punto de ser violada a los cinco años, confesando en uno de sus libros que a los nueve ya sabía todo de la vida.

Diversas imágenes de Beatriz Costa en sus películas y obras de teatro

                        Tenía trece años cuando aprendió sola a leer y escribir, y quince cuando empezó sus apariciones en el teatro después de haber trabajado en varios oficios, entre ellos de bordadora. Su corte de pelo a lo Louise Brooks lo estrenó en su primera película El diablo en Lisboa cuando tenía veinte años, en la segunda ya trabajó con el que llegaría a ser el gran director Manoel de Oliveira. En ambos lados del Atlántico de habla lusa fue conocida y querida, codeándose con los primeros actores, literatos, músicos y políticos. De Jorge Amado a Vinicius, de Pessoa a Oliveira Salazar

                        Su pareja en muchas obras fue el actor Vasco Santana, su gran amigo, formando un dúo inusual, explosivo, con un humor rápido y picante que los hizo verdaderamente queridos por su público, fieles a las comedias musicales llamadas revistas a la portuguesa que ofrecieron durante muchos años. Con Vasco protagonizó la mítica película de nuestro país vecino llamada La canción de Lisboa, que como todas las suyas siguen reponiéndose cada poco tiempo en televisión con una gran aceptación y puedo asegurar que vistas hoy continúan teniendo la gracia y frescura que enamoró en los años 30 a sus espectadores.Tanto ella como su compañero, ambos actores de variados registros, fueron de esos artistas que cruzan la línea de la piel y se instalan en los corazones de su público.

                            Risueña y generosa con una vena cómica delirante, la atractiva mujer que al retirarse a principios de 1960 desarrolló una labor literaria de éxito, contaba en el segundo de sus seis libros publicados, Quando os Vascos eram Santanas, (juego de palabras dedicado a su pareja artística), sus andanzas con los tres Pablos inmortales.

    

Con Vasco Santana, pareja artística durante largos años en escenarios y
pantallas.  

  
                   Así sabemos que al poeta chileno Pablo Neruda, lo visitaba, en los tiempos que el Premio Nobel de Literatura era embajador de Chile en París.

                       Que a Pablo Picasso le debía “a honra de ser apalpada por él em casa de la modista Elsa Schiaparelli”. 

                      En cuanto a sus relaciones con Pablo Casals, “...O casamento com mulher jovem era uma idea fixa en él. Quando quis casar comigo, ja tinha bastante idade. Acabou por dar o seu nome ilustre a uma discípula sua de vinte um anos...”

                           Su único matrimonio fue con el escultor y poeta brasileño Edmundo Gregorian, a quien Beatriz siempre se refirió como un caballero, dejando entrever que si la pareja nada más duró dos años sólo ella fue la responsable. A partir de su despedida de los escenarios en 1960 disfrutó de lo que había sido su pasión: viajar. Eso la llevó por todo el mundo, de China a Finlandia, de Italia a los Estados Unidos, conociendo a destacados nombres de la talla de Sofia Loren, Salvador Dali, Marlene Dietrich, Pablo Picasso, Jorge Amado y Edith Piaf.

                            Nunca tuvo casa propia, prefiriendo vivir en hoteles. Como el Tívoli, donde pasó los últimos 30 años de su vida y donde hoy su suite, la nº 600, es un icono de Lisboa, ciudad que esta mujer nacida en Charneca do Milharado, Mafra, paseó a diario y frecuentó sus restaurantes y cafés. A ese hotel acuden principales artistas de la música brasileña. Algo no de extrañar si sabemos que Beatriz vivió por espacio de diez años en el país americano, país al que ella adoró pagándole él con la misma moneda. De ahí que raro es el músico que no haya pisado el establecimiento lisboeta en sus viajes a Europa, como Fafá de Belém, Gal Costa o Elis Regina. En A Brasileira aún se la recuerda de tertulia con sus intelectuales, estudiantes y políticos, en este café custodiado desde una mesa por la estatua de su más famoso cliente, Fernando Pessoa.  

                    Elegante y sofisticada cuando quería, chaplinesca o deslenguada otras veces, de ella dejó un retrato literario su amigo el escritor Baptista Bastos describiéndonos a un espíritu libre adelantado a su tiempo:

Uno, Pablo Picasso

Dos, Pablo Casals

Y tres, Pablo Neruda. Los tres Pablos de Beatriz Costa

El poeta portugués Fernando Pessoa

Con  el poeta y diplomático Vinicius de Moraes iz, y el actor Raúl Solnado

Con su buen amigo el escritor brasileño Jorge
Amado en la terraza del Hotel Tívoli. 1970

           - Beatriz Costa conoce a políticos y tunantes, a fachas, anarcos, chupones y comunes;a seres excepcionales y canallas de alto coturno, reyes en serio con cetro, trono y corona y también a reyes de ópera-bufa… Es una mujer imprevisible e imponderable para quien tenga de la vida una noción geométrica, cuadriculada, programada, (y al final) inerte.

         ...  Habla, gesticula, se ríe. Se mueve, despierta, mira, remira. Es maliciosa, dice tacos, conoce medio mundo y el otro. Saluda a todos, es una fiesta, un festín permanente, un alborozo, que rehúsa consumirse en las inútiles hogueras de la vanidad. De hecho, Beatriz Costa es un cometa iluminado.

El Café A Brasileira en la actualidad

Fernando Pessoa inmortalizado ante el café A Brasileira

La suite 600 del Hotel Tívoli, 30 años en la vida de Beatriz Costa

Hotel Tívoli de Lisboa, hogar de Beatriz Costa

Dos épocas en las llaves de la suite 600. Hotel Tívoli

Al fondo junto a la cristalera, la mesa reservada a la actriz

                         A la vez, la escritora Inés Pedrosa dejó un escueto perfil que la define brillante y llena de contagioso optimismo, opinión compartida por todo su país: 

                         -Fue el sol de los negros años de la dictadura.

Ana Mª Ferrin

(*) Varias de las fotografías pertenecen al libro Fotobiografía de BEATRIZ COSTA. Avenida da Liberdade, de Vasco Medeiros Rosa, Ed. Medialivros. 2003.