Resulta imperdonable que a Paul Naschy (1934-2009), mítico creador del género de terror e ídolo de Quentin Tarantino, la idea de fundir en un mismo plano a la Sagrada Familia con un
murciélago jamás le hubiera pasado antes por la mente. Eso a pesar de ser la iglesia
construida por Antonio Gaudí uno de sus territorios favoritos en los años universitarios que pasó en Barcelona, la ciudad donde estudió Arquitectura.
Y sí. Así sucedió en aquel nocturno de 2003, tarde que fue pasando a noche durante la entrevista que me concedió
mientras paseábamos junto al templo cuando ya oscurecido se dispararon de repente los
focos que lo rodeaban, provocando la huida de un puñado de
murciélagos salidos desde los innumerables recovecos que perforan las torres.
Ni buscándolo a propósito habría podido encontrar mejor entendido que mi interlocutor, gracias al cual pude enterarme de que esos inquilinos de nuestras torres, con unos 20 cms. de envergadura entre alas y un cuerpecillo de 5 cms, pertenecían a la especie pipistrellus pygmaeus.
La situación se enriqueció con los topetazos de varios vampirillos contra las
farolas, cegados por su luz y las de los automóviles que por entonces aun
circulaban libres, rodeando las cuatro calles envolventes del templo. Anécdota que ya se convertiría en mítica al chocarse contra el hombro de Naschy uno de los pequeños vampiros.
Lo que es la vida. Había tenido que volver cuarenta años después a la ciudad de su juventud,
para que a él, a Jacinto Molina, Paul Naschy para la pantalla en más de 180
películas y series de televisión, al legendario Hombre Lobo, Quasimodo,
Frankestein, Drácula, al monstruo cinematográfico por excelencia, le cayera un draculín muerto en el hombro.
-¡Pobre animal! –exclamó Naschy compungido, con una mezcla de humor y pesar-. Habrá
sido la
impresión de tener tan cerca a un colega ilustre...
Paul Naschy ante la Sda. Familia. 2003
Primer encuentro. (A.Mª.F.)
... y cegado por los faros, el murciélago se abalanzó hasta
el hombro de Paul Naschy...
Fotograma y cartel del film de Paul Naschy,
El gran amor del Conde Drácula.
NASCHY, SIEMPRE HISTORIA
Publicado en Gaudí y Más. 9 de septiembre de 2024
Nuestro primer encuentro se produjo en 2003 en el templo de la Sagrada Familia después de un inicial contacto telefónico. El segundo y último tendría lugar en el Círculo de Bellas Artes de Madrid en 2009 cumpliendo la promesa de prestar su triple experiencia gaudiniana con destino a mi libro de testimonios relacionados con Antonio Gaudí, la mayoría transmitidos en persona por sus protagonistas.
Años en los que tuve ocasión de comprobar el interés del cineasta por el origen galo de los antepasados de Gaudí, llegados a Tarragona siglos atrás desde aquellas tierras donde generaciones de habitantes se vieron obligados durante siglos a cruzar la frontera con España para instalarse con sus familias con preferencia en tierras de Tarragona, huyendo de las guerras de Religión y Sucesión francesas.
En estas coordenadas se debatía el arquitecto-actor-autor cuando lo conocí, manejando él por entonces los primeros esbozos de la novela histórica Alaric de Marnac, personaje basado en uno real al que ya le había dedicado dos films.
Una aventura muy estudiada por Naschy, ya que como arquitecto y profundo conocedor del templo, había pasado largos episodios visitándolo, tomando buena nota de los hallazgos de Gaudí en la construcción ladeada de los campanarios, con destino a utilizarlos como escenarios cinematográficos.
Para su novela Alaric de Marnac, Naschy contó con la pintora
Carolina Sánchez presentando al protagonista con los propios
rasgos del autor. 2016
Portada de Alaric de Marnac, novela histórica de Paul Naschy
En cuanto al guion en el que estaba inmerso cuando nos encontramos y del que me hizo un esbozo, todo el envoltorio respiraba un terror entre gótico y renacentista de claroscuros y ropajes Tudor, de cuya audaz estética glam, a medias barroco y new romantic -según el propio autor-, habría podido ser modelo el cantante Tino Casal. Sus comentarios al respecto me dejaron la sensación de que los conocimientos estéticos sobre moda del cineasta eran enciclopédicos.
A medida que él rememoraba unos recuerdos que tenían mucho de optimistas, vi que por ellos se deslizaba cierto desencanto con ramalazos inquietantes. Pasado los años, cuando tuve ocasión de visionar la película Rojo Sangre que lo ocupaba durante aquella primera entrevista, pude comprobar que mucho de lo que me contó acabaría plasmado en el film del que Naschy fue protagonista y guionista, dirigido por Christian Molina. Un profesional que por cierto, a pesar de tener su mismo apellido no compartía raíces familiares con nuestro personaje.
Las diversas imágenes de un autor que nada tenía que ver con los seres monstruosos que tanta fama le aportaron, nos hablan de sus variados registros actorales.
Imágenes de Paul Naschy, Jacinto Molina, cortesía de su familia.
Segundo por la iz, un joven Naschy como sirviente de Herodes Antipas
en el film de Nicholas Ray, Rey de Reyes. 1961
Cartel de la película Rojo Sangre. 2004
Imagen del cantante Tino Casal
Repasar su estética vestuaria nos confirma la inspiración tomada por
Naschy para el personaje cinematográfico Pablo Thevenet, creado por él.
Llegados a este punto final será preciso recordar que en su niñez, el pequeño Jacinto Molina -nombre real de Paul Naschy- estaba fascinado con el cartel
anunciador de El Doctor Frankenstein...
El problema era que por entonces tenía 10 años y no
podía acceder a una película sólo apta para mayores. Aunque a menudo la seducción aguza el
ingenio, y allí, en un descuido, el pequeño Jacinto lograría colarse en el cine donde la proyectaban anticipándose 44 años a la aparición de Giuseppe Tornatore con su mítica Cinema Paradiso.
De ese audaz alarde partiría
su temprana pasión por el cine. Clavado en la butaca, el niño descubrió con turbación, que: "... en el terror gótico arde una perversión intelectual donde las emociones
pueden quedar en carne viva, ante la simple pulsión de una mirada inquietante.
Armas humanas en un mundo de maldad humana. La realidad..."
Así recordaba Paul
Naschy en 2003 el
inicio de lo que iba a convertirse en el motor de su vida, durante nuestro primer encuentro junto a las torres de la Sagrada Familia de Barcelona. Guionista, pintor, director y actor, para
seguir su estrella había dejado atrás las carreras de Ciencias Exactas y Arquitectura, más los ocho títulos conseguidos como campeón de España de
Halterofilia.
Premiado y respetado en Estados
Unidos, icono de históricos directores, galardonado documentalista de arte en Japón, amigo de Akira Kurosawa y contactado por Steven Spielberg, el proyecto creativo de nuestro cineasta consistió en inquietar,
vacunando al espectador contra el ocio plano para que a partir de ese momento
el arranque de una escalera desconocida, la visión de una puerta cerrada, jamás
lo dejara indiferente.
En el Círculo de Bellas Artes de Madrid, tuvo lugar la presentación del libro Regreso a Gaudí's Place de la autora Ana Mª Ferrin.
En la mesa, desde la iz. Matilde Gini, directora del programa Sefarad de Radio Exterior. José Mª de Juana, escritor y periodista. La autora, Ana Mª Ferrin. El arquitecto, escritor, actor y director de cine, Paul Naschy. Y Carlos Flores, investigador, autor y doctor arquitecto.
En pleno parlamento madrileño del Círculo de Bellas Artes, junto a sus
compañeros de mesa. Iz, Matilde Gini, de Radio Sefarad en RNE, José Mª
de Juana autor y periodista, Ana Mª Ferrin, el cineasta Naschy y Carlos Flores,
investigador y doctor arquitecto. Presentación de Regreso a Gaudì's Place.
Ana Mª Ferrin
Con mi agradecimiento a los cuatro oradores.
Y a la familia del autor por su colaboración.
El post atrae por su capacidad narrativa activada en la crónica y el cuentario, para relievar figura de este multipolar hombre de cine desde la actuación ý la factura del guión: el cineasta Naschy, motivo de sus entrevistas por su fílmica en relación con el templo de la Sagrada familia de Gaudi. Confieso con mucho rubor que desconocía a Naschy a pesar de mi fascinación por el cine gótico. Un abrazo
ResponderEliminarCarlos
Hola, Carlos.
EliminarCelebro que mi experiencia con Naschy haya servido para que usted conozca su obra.
Ya me dirá. Saludos
Gracias por estas anécdotas y por tu ingente trabajo y dedicación.
ResponderEliminarSalu2.
Cuando se conversa con alguien que ha experimentado tantas y tan complejas vivencias, suele ser enriquecedor.
EliminarGracias y saludos a ti.
I remember the King of Kings movie. I was nine years old and we went to the cinema with our mother to see it. Thanks for bringing back that long ago memory. Nice post and have a wonderful week, Ana.
ResponderEliminarBill, me alegra que este trabajo te haya traído ricos recuerdos de aquellos días inolvidables, cuando íbamos al cine con nuestros padres. Decía Rudyard Kipling que la experiencia de esos años con sus descubrimientos, modelarán al ser humano que seremos.
EliminarBuen otoño
Una persona que merece ser recordada.
ResponderEliminarTengo entendido que murió por una negligencia médica.
Feliz regreso y lindo mes de Septiembre.
Un beso.
Hola, Amalia, es cierto lo que dices.
EliminarSu muerte fue pavorosa y todo por un error garrafal del médico, una de esas prepotencias del "sostenello y no enmendallo" en la que desembocan algunos médicos cuando su arrogancia y soberbia los lleva a subirse en un pedestal para lucirse, dejando abandonado al paciente que confía en ellos.
Naschy pasó sus últimos años en un sufrimiento feroz, tan duro que contarlo sería todo un relato, así que por respeto he dejado el tema para otra ocasión.
Un besszzo.
No sabía sobre la vida y el trabajo cinematográfico de Paul Naschy. Leí su entrevista con interés, Ana. Miré las fotos y ahora conozco a este artista.
ResponderEliminarAunque él fue un grande en su género, si estas líneas han servido para darlo a conocer entre quienes no son amantes de lo inquietante, me alegra.
EliminarNaschy, como tú creías en el Más Allá, recibe nuestro recuerdo.
Un abrazo, Nad.
Hola Ana, me gustó tu visita a mi blog y me pusiste las pilas porque lo estaba dejando de lado y tengo que retomarlo.
ResponderEliminarInteresante todo lo que aquí nos cuentas, con pelos y señales sobre este increíble personaje.
El detalle del murciélago que le saludó en el hombro me hace pensar que, a veces, la realidad supera la ficción.
Gracias por ese trabajo tuyo de dibulgación cultural que nos desvela saberes escondidos.
Un abrazo
Lo curioso es que la que se quedó de piedra fui yo.
EliminarEl se quedó tan tranquilo, como si aquel encuentro fuese
de lo más normal. Desde luego, tablas tenía de sobra.
Besos, Bea.
Hola, Ana Mª:
ResponderEliminarGracias por este texto, cuidado en su forma y detallado en su fondo, donde nos permites conocer más sobre el Paul Naschy artista y, sobre todo, sobre el Jacinto Molina persona.
Su figura creativa es habitualmente abordada con condescendencia y la humana, ignorada. De ahí que sea tan destacable tu texto en el que se nos acerca a su personaje y a su persona.
Un abrazo.
Veo que sintonizamos al ver más allá del personaje. En realidad se trataba de alguien con una formación formidable en cuanto a lo considerado como cultura clásica, que a él se le quedaba corta.
EliminarDe ahí a la búsqueda sólo había un paso, que él se atrevió a dar
Hasta la próxima, Nino.
Es impresionante Ana Maria y como siempre muy bien documentado.
ResponderEliminarAdmirable tu labor.
Saludos Cordiales.
Saludos de ida y vuelta, José Aº.
EliminarGracias por la visita y tus palabras.
Great blog
ResponderEliminarHola, Rajani. Un placer recibirte.
EliminarOlá, querida Ana Maria, Boas-vindas à Blogosfera, te recebo com carinho e saudades.
ResponderEliminarAchei muito interessante a história desse ator, roteirista e diretor de cinema, que também foi halterofilista, muitas das fotos aqui postadas
mostram-nos a figura do cineasta, que fazia filmes de terror. Não o conhecia, mas agora sei de quem se trata, graças a essa bela postagem. Te aplaudo!
Um feliz fim de semana, saúde e paz!
Um beijo.
Qué placer retomar el contacto, Tais.
EliminarMucho más placentero leerte que echar un vistazo a la actualidad. Qué desastres de noticias mundiales.
Mientras, la gran mayoría de la población se esfuerza por criar a sus hijos, escribir, crear, trabajar.
Pero en los medios sólo vemos reflejada la maldad.
Quita, quita, vamos a la bondad y la belleza. Un besazzzo.
Bem-vinda, Ana, sentimos a sua falta.
ResponderEliminarNesta sua mais recente postagem tive a oportunidade de conhecer
Paul Naschy que, como você disse, foi um Diretor de cinema, ator e roteirista, cujo nome era Jacinto Molina Álvarez, que ficou encoberto pelo seu pseudônimo. Caso eu tenha sorte, de encontrar um filme na internet, desse artista espanhol, ficarei conhecendo melhor sua obra.
Obrigado pela partilha, Ana.
Um ótimo fim de semana,
Abraços.
Amigo Pedro, gracias por sus palabras.
EliminarNaschy fue uno de esos seres, discreto y preparado, que por lo general al conocerlos sueles quedarte en la superficie del tema a tratar, sin ir más allá.
La curiosa anécdota del vampiro fue el detonante de que la conversación se ampliara.
Celebro que le haya interesado su perfil.
Llego a tu blog desde el de Tomás B
ResponderEliminarMe ha parecido un lugar interesante donde estoy segura aterrizaré mas de una vez para leerte
Me ha gustado
Un abrazo
Gracias por la visita, que espero sea la primera de muchas otras (con su consiguiente comentario).
EliminarOtro abrazo para ti.
Olá, amiga Ana!
ResponderEliminarMuito interessante post aqui partilhas. Confesso que não conhecia Paul Naschy, nem o facto de usar este nome como pseudónimo. Sendo como dizes aqui, o seu verdadeiro nome, José Molina Álvarez.
É sempre bom aprendermos algo que desconhecíamos.
Excelente partilha.
Muito obrigado, pela visita e gentil comentário, no meu cantinho.
Deixo os meus votos de um feliz fim de semana, com tudo de bom.
Beijinhos!
Mário Margaride
http://poesiaaquiesta.blogspot.com
https://soltaastuaspalavras.blogspot.com
Mario, como siempre gracias por su tiempo y sus letras.
EliminarY sobre todo por sus poemas, pequeñas crónicas de sentimientos y experiencias.
Hasta pronto.
Boa tarde de sexta-feira e aproveito para desejar um excelente final de semana minha querida amiga Ana. Obrigado pela aula maravilhosa, é sempre interessante, aprender um pouco mais. Obrigado pela partilha.
ResponderEliminarEstas páginas con opiniones tan variadas nos abren la mente hacia géneros de todo tipo.
EliminarUn placer compartirlas, amigo Luiz
Excelente cronica.
ResponderEliminarNo sabia que había una película : El Gran Amor del Conde Drácula de Paul Naschy, 1972.
Abrazo grande!!
Hola, Ricardo.
EliminarSi en un principio sus trabajos se dirigieron hacia el terror clásico, su amplia filmografía fue derivando hacia una interesante variedad de temas.
De verdad que me sorprendió el cirrículum de este actor, GUAUUU, por cierto,por ti me entero de lo que significa Halterofilia. Por supuesto, su estilo cinematográfico definió un género, y eso es lo más importante.
ResponderEliminarPor otra parte, esa anécdota del murcielaguito parece macabra pero en realidad es hasta tierna y magistralmente coincidencial, por tanto se reconocerá más allá de la vida del propio protagonista.
Gracias por cada investigación. Me encanta que esto lo estés recopilando en un libro, porque es una obra tan valiosa como la misma catedral de la Sagrada Familia.
Coincidimos en tu comentario sobre el punto tierno del encuentro entre los dos vampiros.
EliminarY créeme, cuando hizo el apunte del nombre del animal me dejó de piedra. Vaya episodio.
No nos daremos cuenta y estaremos en Navidad, Alí.
Cada vez que te leo aprendo cosas nuevas. Besicos
ResponderEliminarEso es mutuo, querida amiga.
EliminarCon tan interesante entrada conocemos algo más este gran actor.
ResponderEliminarBuen domingo y septiembre Ana Mª.
Un abrazo.
Como guionista y director también está muy bien considerado.
EliminarRecuerdo que en Japón fue premiado por una serie documental de su autoría.
Otro para ti, Laura.
Por vezes a realidade tem pequenos apontamentos menos comuns, a que podem associar-se laivos de ficção.
ResponderEliminarAbraço amigo.
Juvenal Nunes
Es cierto. A veces vivimos situaciones de lo más delirante aunque
Eliminaren su momento no seamos conscientes del todo.
Saludos desde el oeste.
Curiosísmo lo de Paul Naschy, ignoraba que había sido campeón de halterofilia, y tampoco sabía que había estudiado arquitectura. Lo del murciélago es tremendo, Dios los cría y ellos se juntan jajaja.
ResponderEliminarAbrazos!
A ver cómo explicar esas experiencias surrealistas.
EliminarPor ejemplo, cuando muy serio y dejándome pasmada, Naschy se puso a detallar de forma docta los datos del murciélago y su pertenencia a una determinada clase, la "pipistrellus pigmaeus".
Una charla inolvidable, Ethan.
Hola Ana, que tema más interesante, y una maravilla leer tu expresión literaria contando las entrevistas con esta persona tan completa que estaría lleno de sabiduría por tocar tantas artes.
ResponderEliminarMuy simpático el hecho de los murciélagos cuando se hizo la luz de las farolas, y muy entretenida toda la lectura de esta estupenda crónica. Me ha encantado todo lo que has contado de Naschy.
Unas bonitas fotografías en el Círculo de Bellas Artes en Madrid, con una mesa llena de cultura.
Un placer y un abrazo Ana.
Qué buena tu forma de captar las situaciones.
EliminarY es que el poeta no puede evitar mostrar lo que es.
O dicho de forma exquisita: "Siempre se le acaba viendo el pelo de la dehesa".
Mil gracias por tu tiempo, Elda.
He conocido de tu mano muchas cosas de la vida de Naschy y te doy las gracias. He visto algunas de sus películas, aunque nunca me di cuenta que sale en Rey de Reyes, y eso que la he visto infinidad de veces.
ResponderEliminarUn abrazo.
Querida Conchi. Apuntas algo interesante
EliminarQue alguien con ese físico que llamaba la atención tuviera además una mente tan completa, no es corriente.
Otro para ti.
No conocía Naschy pero me gusto hacerlo con tus palabras. Siempre es genial conocer a un gran director. Te mando un beso.
ResponderEliminarBuenos días.
EliminarCuántas veces sólo con levantar la esquina de un currículum, salen a la luz facetas que no imaginabas.
Celebro que en este caso, como a mí, te hayan sorprendido.
Buen otoño, J.P.A.
La sombra de Gaudí es muy, pero que muy alargada, y acaricia a artistas de muy diferentes géneros.
ResponderEliminarFantástico.
Un beso
Cierto, Carmen. Desde un diseñador de microondas hasta otro de bolsos o un poeta, algo muy especial tendrá el maestro cuando sigue siglo tras siglo conectando con los creadores más revolucionarios.
EliminarOtro para vosotros.
O Rei dos reis (creio) foi o ínico filme que vi de Naschy.
ResponderEliminarParece-me haver perdido um importante do percurso.
Gostei deste Post informativo/ formativo que colocas ao nosso dispor. É um óptimo trabalho.
Parabéns, Ana
Beijo,
SOL da Esteva
Muy buena tu apreciación del post como informativo del tema.
EliminarTomo nota.
Hola Ana, un artículo muy interesante sobre el actor y director español - Jacinto Molina Álvarez. Vi algunas películas con él, en su mayoría películas de terror. Saludos cordiales, les deseo una buena semana nueva.
ResponderEliminarJo A., durante la entrevista me contó que la intención de su obra siempre fue la de inquietar por encima de todo, abriendo a la curiosidad la mente del espectador.
EliminarPor mi parte añadiría que en su empeño por desasosegar, triunfaba.
Un beso.
un articulo muy interesante como siempre,saludos.
ResponderEliminarNunca había oído hablar de este señor, aunque a partir de ahora intentaré documentarme algo más sobre el legado cinematográfico que nos dejó.
ResponderEliminarMe ha encantado tu buen hacer en la presentación de esta entrada, y en la linda narrativa que has utilizado sobre este director español.
Un fuerte abrazo, amiga Ana.
OINS: casi no me entero de esta estupendísima entrada y la crónica realizada por ti, de verdad que cuando remueves esos momentos tienes que tener unos recuerdos como para vivir solo de ellos...
ResponderEliminarNaschy: por lo que comentas era un hombre con los pies bastante bien anclados;culto,currante y sobre todo con una observación fantástica y muy sensible; a los hechos me remito con este pobre pipistrellu, que tuvo el honor de chocar con un mito...y hasta sintió compasión , eso dice mucho de una persona.
-Por estas fechas ya comienzo a buscar libros para fechas señaladas y en mi libretilla de imprescindibles ya tengo apuntado este nuevo ejemplar tuyo.
-Ana: disculpa por entrar tan tarde; estamos con: talleres de artes escénicas ,pero con cambio de sede ,antes era en una isla y ahora es en Tenerife y esto es un sin vivir.Por lo que ni me acuerdo de mi propio blog:((
Un abrazo grande y me ha encantado leerte esas vivencias