Foto cabecera

Sant Quentin S-S - copia "SAN QUINTIN sur Sioule" Auvernia, Francia. Lugar de los antepasados de Antonio Gaudí.



NAVIDAD Y ARTISTAS INFANTILES. ESPLENDOR EN LA HIERBA




... aunque nada pueda hacer volver la hora
del esplendor en la hierba, de la gloria en las flores,
no debemos afligirnos, 
pues encontraremos
                      fuerza en el recuerdo…

William Wordsworth


                                                        
                                     Y dice el maestro:

                            - Hoy haremos un dibujo cada uno, contando qué nos gustaría hacer en estos días de Navidad. Pensad en cómo es vuestro pueblo y qué os gusta más de él. En quienes vendrán a comer con vosotros. Cómo creéis que era el sitio donde nació el Niño Jesús. Qué juguetes vais a pedir en vuestra carta. Como vendrán los Reyes Magos y Papa Noel...

   A ver qué visión navideña tendrán los pequeños.


Silvia Díaz Torres, 3 años. Imaginación precoz de 1er orden. Ciudad Real. Colegio Carlos Eraña. 

Saioa Gorráiz 10 a. Los 3 Reyes como los doctores que cuidan a los niños en el Hptal. de S. J.de Dios de Pamplona.

Arriba, Sara Romo Ramírez. 6-10 años. Tudela. Abajo, en su ciudad, portal iglesia románica de la Magdalena, s.XII





LA MIRADA LIBRE

Publicado en Gaudí y Más. 15 de diciembre de 2017



  ... volver a soñar
con un cielo caramelo,
con la luna de queso
                               y los días sin fin...       

                           

Celia de Vega Pérez, de Tudela, en primer plano, ha fusionado la tradición del belén con el novísimo selfie.  
En su clase del Colegio Elvira España

María Suárez Fonseca, 12 años. Oviedo. La tradición asturiana de la sidra con el belén presente en la botella.

José Aguado Olloqui, 6-8 años, Zaragoza. Aquí están los admirados bomberos de la ciudad con los Reyes Magos.

Izaskun Mayayo, 5-8 años. Zaragoza. Bajo el sol y en equipo, Papa Noel y los 3 Reyes Magos.

Javier Solanas, 8 años. Zaragoza. El cómo su mente captó la esencia de Munch y Van Gogh para el Belén, un misterio.

... y correr y enredarme
en los colores del tiempo,
abrazando fantasías
                     de un mundo que inventé...


Zaragoza. Navidad en el Polo. Todos los personajes, ángel incluido, con ropa esquimal. Dos morsas dan calor. 

Candela Cueto, de Tudela, no ha dejado a un lado los muchos dibujos japoneses de la televisión. Así vio el belén.


Laura Fernández Ferrer, 11 años. Almería. Paisaje, un fuego, pastores, rebaños y la aldea global Welcome Jesús


Jorge Garijo Castillejo, Tudela, Navarra. 1º Premio con el dibujo de la coral de su colegio, Griseras. Obra y Coral.
Alexander Ruiz Tsvetkova, Tudela. Renovando el calendario, compartiendo un libro
 y ayudando a la compañera con su silla. Buenos propósitos para el nuevo año.

...Y volver a tener
la inocencia bendita
donde las tristezas
                no tenían lugar...


Javier Rivelles. Jerez. En tierra de vino, bajo una parra y en una bodega entre cestas de uva, toneles y gallinas
Sara Rúa Rodríguez, 4 años. Oviedo. Guiado por una estrella, el Niño Jesús llega al belén.



Arantxa Pinzolas. Tudela. Maravillosa ambición. Los Reyes Magos, Papa Noel y el Olentzero(**)

Naiara Jiménez. Tudela. En una barca navegando por el río Ebro, el Nacimiento llega a Tudela. Puente s. XII


... Donde las rabietas 
se calman con un dulce,
donde desconoces 
                      el odio y el rencor...(**)


Mila de Man, 7 años. Zaragoza. Todos los componentes del Portal,con la sonrisa en el rostro.


Isabel María Salcedo de Vicente. 7 años. Murcia. Y aquí, todos con los brazos abiertos. 


Paula López, 11 años. Tudela. Aquí, los personajes de perfil y el ángel con una lira

Paula Pedregal, 6 años. Oviedo. Si Velázquez en sus Meninas pintó 3 ambientes, Paula  llega a mostrarnos ¡¡hasta 6!!

Zoe Fumanal, 8 años. Zaragoza. Ante el Belén, la mesa. Besugo, pavo, las uvas y... ¡13 comensales!
No. 14. El mejor amigo también cuenta.

Navidad. Infancia. Amor.
Que no se pierda el niño.
El niño que al crecer,
   pierden  
                    los poetas...




¡¡FELICES NAVIDADES!!



Ana Mª Ferrin

(*) Olentzero. Carbonero mitológico de la tradición vasconavarra desde el siglo XVII, que trae los regalos navideños a los niños

(**) Infancia. Poema de Elba Nery García. Honduras

34 comentarios:

  1. Algunos son increíbles; sobre todo el émulo de Van Gong, a quien seguro no conoce.
    Un saludo, Ana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Con 8 años, en algún lugar habrá visto una reproducción y se le han filtrado esas formas. La importancia de lo que vemos y oímos desde niños, Cayetano. Saludos.

      Eliminar
  2. Todos son preciosos,la imaginación y creatividad de los niños no tiene límites . Mis nietas me galan muchos dibujos y yo disfruto muchísimo con esos regalos. Besicos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esos originales hay que guardarlos.
      Acabo de sacar unas carpetas de mis hijos que son un tesoro.
      Besicos a ti, Charo.

      Eliminar
  3. Mi hijos más pequeños, hacía dibujos similares. Todavía los tengo por ahí.

    Felices fiestas Ana.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso no tiene precio, Manuel.
      Aún recuerdo la ilusión que les hacía traerlos y que les dijéramos que eran bonitos.

      Y un Año Nuevo con salud y amor.

      Eliminar
  4. Los niños entendieron desde siempre y de manera natural la hoy llamada globalización. Portales de de distintos países, el aunar Reyes Magos con Papá Nöel y el Olentzero y lo que haga falta. En casi todos los pueblos hay algún personaje que obsequia a los niños. Mis nietos, que viven en Tarragona, y que vienen a pasar sus vacaciones de Navidad, traen con ellos al Tió de Nadal (Un trozo de tronco decorado), que hace las delicias de ellos y de sus primos murcianos, que han aprendido la cancioncilla catalana con la que hacen "soltar" las golosinas al Tió.
    Se ve que hablando de troncos, me he ido por las ramas...me han encantado los dibujos de los niños.
    Feliz navidad y próximo año a todos los que se asoman a este Blog y, especialmente, a la bloguera. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La mirada de los niños me fascina por su precisión. No se fija en lo accesorio, va al tuétano, a lo auténtico.
      Recuerdo a uno de los míos, que con unos 8 años nos hablaba continuamente de un nuevo compañero con el que se entendía muy bien. Jugaban a fútbol, echaban carreras, se inventaban aventuras, se llevaban de maravilla. Pero durante un par de meses nunca coincidimos con él.
      Un día fueron de excursión, yo con ellos de acompañante y por fin conocí al amigo de mi hijo. Era un niño guapo, alegre y espigado que le llevaba un buen trozo al mío. Y negro, sin la más mínima mezcla, con ese negro puro y bello de Kenia.

      Como por entonces no era muy común en Barcelona, al volver a casa, hablando con mi hijo le dejé caer que no sabíamos que su amiguito tenía la piel de otro color. Y él, sin darle la menor importancia dijo, "Ah! Sí, mamá, es negro".
      Nos había contado los gustos de su amigo, qué películas le gustaban, qué juguetes, qué deportes, qué juegos, en qué asignaturas era bueno y que tenía buen corazón. Todo lo importante.
      Pensé que el mundo iba por mejores derroteros de los que esos inductores que intentan inculcarnos el odio a quienes no son ni piensan exactamente como nosotros, desean conducirnos.

      Un beso, querida Conchi. Y que pases unas Fiestas llenas de amor.

      Eliminar
  5. Son buenos en general y algunos me han hecho sonreír.
    Aprovecho para dejarte mis deseos de felicidad en estas fiestas.
    FELIZ NAVIDAD
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Algunos son divertidos de veras. El de la Sagrada Familia esquimal, con las morsas dando calor al Niño, no puede ser más salao.
      Y un próspero Año Nuevo, MariPi.

      Eliminar
  6. Acerca de cualquier tema y antes de buscarlo en las redes de la globalización, deberíamos pedirle a los niños que tengamos cerca su propia versión dibujada, con lo que nos llevaremos más de alguna sorpresa. Felices fiestas, Ana María.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Todos recordamos algún dibujo de nuestros hijos, Esteban.
      En mi caso, como dada mi nulidad con la imagen siempre me han superado, guardo recuerdos preciosos.
      Felices también para ti y los tuyos, Esteban

      Eliminar
  7. Respuestas
    1. Mi deseo de lo mejor para nuestros dos pueblos, AG.

      Felices Navidades.

      Eliminar
  8. Cuanto he disfrutado con los dibujos de los peques. Son preciosos. Inocentes, ingenuos, espontáneos. Una maravilla.
    Felices fiestas, Ana María.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sólo verlos sacan lo mejor de nuestros corazones, querido amigo.

      Y mis deseos de un mundo mejor para el próximo 2018.

      Eliminar
  9. Sin duda la mirada de los niños es la más inocente y libre de cuantas pueden existir de este mundo que para ellos es nuevo y maravilloso. Con los años la mirada se va empañando con las frustraciones, las preocupaciones y los desengaños. Qué fantástica era la Navidad en mi infancia... esta afirmación la digo yo pero seguro que cualquier lector la haría suya.
    Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estás viviendo unos años irreemplazables, eres afortunada porque son experiencias que duran muy poco y nos acompañarán siempre.
      Y esa es la lucha, Carmen. Intentar que nadie nos obligue a ver lo que no vemos. Abrazos.

      Eliminar
  10. Maravillosa infancia, tan entrañable.

    Preciosos dibujos. Un encanto.

    Te deseo unas fiestas llenas de felicidad y cargadas de cosas bonitas.

    Un beso y gracias por todo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un nuevo año ya está asomando por la ventana.
      Seguro que os esperan cosas buenas a ti y los tuyos.

      Felices Navidades, Amalia.

      Eliminar

  11. Kasioles 18 de diciembre de 2017, 2:37
    De alguna manera quisiera mostrar mi agradecimiento por tus letras, no se me ocurre otra que desear que tu vida esté llena de amor y felicidad.
    Que la paz y la unión reinen en tu hogar junto con tu familia y amigos.
    Cariños.
    kasioles

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que no pierdas nunca ese interior tan rico que te sale por las manos para dar felicidad con tus guisos.
      El gusto es un sentido divino. Que Dios te lo conserve.

      Felices Fiestas, amiga.

      Eliminar
  12. Criança desenha com muita objetividade, vê de maneira diferente.
    Querida Ana Maria, desejo um lindo Natal pra você e que 2018 seja um ano mais fraterno, de mais tolerância. Só isso já bastaria para termos uma vida com mais paz. O mundo não está em paz, corre sério risco, vamos torcer...
    Beijo, amiga, obrigada pela ótima interação no ano que vai fechando.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No escuchemos a los agoreros.
      El mundo está lleno de gente estupenda, de buena gente.
      Otra cosa son los mandatarios. Esos son una raza aparte y sí que necesitamos un recambio mundial.

      Felices Fiestas para usted y toda su familia . Un abrazo.

      Eliminar
  13. Um trabalho maravilhoso dessas crianças, explorando na sua pintura o tema que lhe fascina, executando-os de acordo com o tempo em que se exercitam na pintura. Gostei de todos eles, mas destaco o trabalho de Sara Arriba, mas reafirmo, são belos todos os trabalhos.
    Uma pergunta que se impõe: quem é aquela menininha no final do post, com aqueles lindos olhos?
    Como terminas com tua postagem com estes dizeres, ¡¡FELICES NAVIDADES!!, quero desejar a ti, querida amiga, um FELIZ NATAL como meus votos de um ANO NOVO com muitas realizações, amor, saúde e muita paz, junto à tua família.
    um grande abraço.
    Pedro

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Todos son interesantes, como el que usted apunta.
      No traen a la memoria a nuestros hijos, hermanos y nietos, sus ojos ansioso por Papa Noel, y los Reyes Magos aquí, y por ver a los abuelos y primos y amigos que venían a casa.
      Todo ese tejido de valores, que, se diga lo que se diga, nos hicieron gente de bien.

      Felicidades también para ustedes. Un abrazo, Pedro.

      Eliminar
  14. I love these little artists and their pictures.

    Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta !!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son tan bonitos que merecen una cámara.

      Que seas muy feliz con toda tu familia y amigos. Un abrazo

      Eliminar
  15. Me fascina esa mente abierta de los niños que expresan lo que ven y sienten sin cortapisas. Me he detenido en cada dibujo tratando de descifrar el por qué de algunas actitudes.
    Magnífica idea traernos a estos artistas.
    Un abrazo y felices fiestas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buen ejercicio el que apuntas, tratar de encontrar qué situación es la que más les ha influido a la hora del dibujo.

      Abrazos para ti y los tuyos. Felices Navidades.

      Eliminar
  16. Excepcional colección de "palabras icónicas que, desde las palabras de William Wordsworth, potencia lo aprehendido por los niños se entrecruza con su imaginación para crear lo que cada uno considera que posee la importancia que requiere el momento y el tema a describir. Imaginación, fascinante imaginación que, afortunadamente, es una propiedad de ellos, de quienes están creciendo entre sus propias ilusiones. Una idea genial, Anamaría. Un gran abrazo y ¡FELIZ NAVIDAD! Como imagino... tu nieta, preciosa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estas son fechas de recuerdos y estoy segura de que los tuyos serán muy dichosos. En tu doble situación de hijo, padre y profesor, cuántos pequeños no habrán pasado por tu vida.

      Te deseo que en estos días recibas tanto cariño que sólo pienses en lo que está por llegar, todo bueno.

      Un abrazo y Feliz Navidad!!!

      Eliminar
  17. Grandioa entrada de emociones artsticas enNavida
    maravilloso te felicito

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siempre es bueno recordar cosas bellas.

      Gracias por tus palabras.

      Eliminar